Just found a natural 16-diamond vein in version 1.8.9! F3 screen included for proof.

This is the seed: 2979069562004857407

There are also 4 ores close to each other (there used to be more coal, but I broke it make space).

The last two screenshots were from a different map.