Hiding a copper golem underwater for an aquarium chest

You can also put a bubble column under the chest as long as there's a source block between the block and the chest. The bubbles go through the chest but it's only visible from above or when you're in the water.