I’m trying to create the Carja Sundom from Horizon Zero Dawn in Minecraft (no Meridian)

To this day I have already completed a large merchant house and a smaller cliffside house. I'm also working on adding signal towers and freight elevators. My goal is to complete at least a few full settlements.